Storia di l'Hotel: U Libru Verde di l'automobilista negru

libru verde
libru verde

Questa seria di guide AAA-like per i viaghjatori neri hè stata publicata da Victor H. Green da u 1936 à u 1966. Elencava hotel, motel, stazioni di serviziu, pensioni, ristoranti, è bellezza è barbiere. Hè statu ampiamente adupratu quandu i viaghjatori afroamericani anu affruntatu una palude di leggi Jim Crow è attitudini razziste chì rende u viaghju difficiule è à volte periculosu.

A cuprendula di l'edizione 1949 hà cunsigliatu à u viaghjadore neru: «Purtate u Libru Verde cun voi. Puderete averne bisognu ". E sottu questa struzzione era una citazione di Mark Twain chì hè straziante in questu cuntestu: "U viaghju hè fatale per pregiudiziu". U Libru Verde hè diventatu assai pupulare cù 15,000 esemplarii venduti per edizione in i so tempi di splutazioni. Era una parte necessaria di i viaghji di strada per e famiglie nere.

Ancu se a discriminazione razziale diffusa è a miseria limitanu a pruprietà di a vittura da a maiò parte di i neri, a classa media afroamericana emergente hà compru automobili appena pussutu. Eppuru, anu avutu una varietà di periculi è inconvenienti longu à a strada, da u rifiutu di manghjà è di l'alloghju à l'arrestu arbitrariu. Alcune stazioni di benzina venderanu gasu à l'automobilisti neri ma ùn li permetterianu micca di aduprà i bagni.

In risposta, Victor H. Green hà creatu a so guida per i servizii è i posti relativamente amichevuli per l'Afroamericani, allargendu eventualmente a so cupertura da a zona di New York à gran parte di l'America di u Nordu. Organizzata da stati, ogni edizione elencava imprese chì ùn discriminavanu micca per razza. In una intervista di u 2010 cù u New York Times Lonnie Bunch, Direttore di u Museu Naziunale di Storia è Cultura Afroamericane, hà descrittu sta caratteristica di u Libru Verde cum'è un strumentu chì "hà permessu à e famiglie di prutege i so figlioli, per aiutà li à scansà quelli orribili punti in i quali puderebbenu esse ghjittati fora o ùn puderebbenu esse permessi di pusà in un locu ".

L'edizione inaugurale di a guida in u 1936 cuntene 16 pagine è si cuncentrava nantu à e zone turistiche in e dintorni di New York. À l'entrata di i Stati Uniti in a Siconda Guerra Mundiale, s'era allargata à 48 pagine è copria guasi tutti i stati di l'Unione. Dui decennii dopu, a guida s'hè allargata à 100 pagine è offre cunsiglii per i turisti neri chì visitanu u Canada, u Messicu, l'Europa, l'America Latina, l'Africa è i Caraibi. U Libru Verde hà avutu accordi di distribuzione cù Standard Oil è Esso chì vendenu dui milioni di copie in u 1962. In più, Green hà creatu una agenzia di viaghji.

Mentre i Libri Verdi riflettevanu a realtà inquietante di i pregiudizi razziali americani, anu ancu permessu à l'Afroamericani di viaghjà cun qualchì gradu di cunfortu è sicurezza.

Victor H. Green, un impiegatu postale americanu basatu à Harlem, hà publicatu a prima guida in u 1936 cù 14 pagine di liste in l'area metropolitana di New York cullata da una reta di travagliadori postali. In l'anni 1960, era cresciutu à quasi 100 pagine, copre i 50 stati. À u filu di l'anni, sò stati aduprati da cunduttori neri chì vulianu evità a segregazione di u transitu di massa, i cercadori d'impieghi tramutendu u nordu durante a Grande Migrazione, i suldati di novu scrittu chì si dirigenu versu u sudu versu e basi di l'armata di a Siconda Guerra Mundiale, i travagliadori d'affari è e famiglie in vacanze.

Hè un ricordu chì l'autostrade eranu trà i pochi posti micca segregati di u paese è, cume e vitture sò diventate più accessibili in l'anni 1920, l'Afroamericani sò diventati più mobili chì mai. In u 1934, assai cummerciu di strada era sempre fora di limiti per i viaghjatori neri. Esso era a sola catena di stazioni di serviziu chì servia i viaghjatori neri. Tuttavia, una volta chì l'automobilistu neru hà cacciatu l'autostrada interstatale, a libertà di a strada aperta hè stata illusoria. Jim Crow hà ancu pruibitu à i viaghjatori neri di tirà in a maiò parte di i motel di a strada è di uttene camere per a notte. E famiglie nere in vacanza avianu da esse pronti per ogni circustanza in casu di esse negati l'alloghju o un pastu in un ristorante o l'usu di un bagnu. Anu riempitu u bagagliu di e so vitture cù cibu, coperte è cuscini, ancu una vechja lattina di caffè per quelli tempi chì à i vitturisti neri li si hè negatu l'usu di un bagnu.

U famosu capimachja di i diritti civili, u deputatu John Lewis, hà ricurdatu cumu a so famiglia si preparava per un viaghju in 1951:

"Ùn ci seria micca un risturante per noi di piantà finu à quandu eramu bè fora di u Sud, allora avemu pigliatu u nostru risturante ghjustu in vittura cun noi ... Fermà u gasu è aduprà u bagnu hà pigliatu una pianificazione attenta. Ziu Otis avia fattu stu viaghju nanzu, è sapia chì lochi di a strada offrenu bagni "culuriti" è chì eranu megliu solu per passà. A nostra carta era marcata, è u nostru percorsu era pianificatu cusì, da e distanze trà e stazioni di serviziu induve sarebbe sicuru per noi di piantà ".

Truvà l'alloghju era una di e più grandi sfide affrontate da i viaghjatori neri. Non solu parechji hotel, motel è pensioni anu rifiutatu di serve i clienti neri, ma migliaia di cità in i Stati Uniti si sò dichjarati "cità tramontate", chì tutti i non bianchi anu da lascià à u tramontu. Un gran numaru di cità in tuttu u paese era effettivamente fora di limiti per l'Afroamericani. À a fine di l'anni 1960, ci era almenu 10,000 cità di tramontu in i Stati Uniti - cumprese grandi periferi cum'è Glendale, California (60,000 abitanti à l'epica); Levittown, New York (80,000); è Warren, Michigan (180,000). Più di a metà di e cumunità incorporate in Illinois eranu cità tramontate. U slogan micca ufficiali di Anna, Illinois, chì avia espulsu violentamente a so populazione afroamericana in u 1909, era "Ùn sò micca permessi negri". Ancu in e cità chì ùn escludianu micca a notte da i neri, l'alloghju era spessu assai limitatu. L'Africani americani chì migraru in California per truvà travagliu à l'iniziu di l'anni 1940 si truvavanu spessu campeghju à fiancu à a strada per a mancanza di alloghju à l'albergu longu à a strada. Eranu assai cuscenti di u trattamentu discriminatoriu ch'elli avianu ricevutu.

I viaghjatori afroamericani anu avutu veri risichi fisichi per via di e regule largamente diverse di segregazione chì esistevanu da un locu à l'altru, è a pussibilità di viulenza stragiudiziale contr'à elli. L'attività chì sò state accettate in un locu puderanu pruvucà a viulenza à qualchì chilometru in a strada. Trasgredisce i codici razziali formali o micca scritti, ancu in modu involuntariu, puderia mette i viaghjatori in periculu considerableu. Ancu l'etichetta di guida era influenzata da u razzismu; in a regione di u Delta di u Mississippi, l'abitudine lucale pruibisce à i neri di supranà i bianchi, per impedisce a so elevazione di polvere da e strade senza pavimentazione per copre e vitture bianche. Un schema emerge di i bianchi dannighjendu apposta e vitture di pruprietà nere per mette i so patroni "à a so piazza". Fermà in ogni locu chì ùn era micca cunnisciutu per esse sicuru, ancu per permette à i zitelli in una vittura di liberassi, presentava un risicu; i genitori urgevanu à i so figlioli di cuntrullà a so necessità di aduprà un bagnu finu à ch'elli pudessinu truvà un locu sicuru per piantà, chì "quelle strade di ritruvamentu eranu simpliciamente troppu periculose per chì i genitori si piantassinu per lascià piscià i so figlioli neri."

Sicondu u capimachja di i dritti civili, Julian Bond, ricurdendu l'usu di i Libri Verdi da i so parenti: «Era un manuale chì vi dicia micca induve eranu i migliori posti da manghjà, ma duv'ellu ci era un locu per manghjà. Pensate à e cose chì a maiò parte di i viaghjatori danu per fatti, o a maiò parte di a ghjente oghje a danu per fatti. Se andu in New York è vogliu taglià i capelli, hè abbastanza faciule per mè di truvà un locu induve ciò possa accadere, ma allora ùn era micca faciule. I barbieri bianchi ùn taglianu micca i capelli di e persone nere. I saloni di bellezza bianchi ùn piglianu micca e donne nere cum'è clienti - alberghi, ecc. Avete bisognu di u Libru Verde per dì vi induve pudete andà senza avè porte sbattute in faccia ".

Cum'è Victor Green hà scrittu in l'edizione 1949, "ci serà un ghjornu qualchì tempu in un prossimu futuru quandu sta guida ùn duverà micca esse publicata. Hè quandu noi, cum'è corsa, averemu uguali opportunità è privilegi in i Stati Uniti. Serà un bellu ghjornu per noi di suspende sta publicazione per allora pudemu andà induve vultemu, è senza imbarazzamentu .... Hè quandu noi, cum'è corsa, averemu uguali opportunità è privilegii in i Stati Uniti ".

Quellu ghjornu hè ghjuntu infine quandu a Legge di i Diritti Civili di u 1964 hè diventata a lege di u paese. L'ultimu Libru Verde di i Motoristi Neri hè statu publicatu in u 1966. Dopu à cinquantunu anni, mentre i servizii stradali di l'autostrada di l'America sò più demucratici chì mai, ci sò sempre i lochi induve l'Afroamericani ùn sò micca accolti.

Stanley Turkel

L'autore, Stanley Turkel, hè una autorità ricunnisciuta è cunsultante in l'industria hotelera. Opera u so hotel, l'ospitalità è a pratica di cunsultazione specializata in gestione di patrimoniu, cuntrolli operativi è l'efficacità di l'accordi di franchising in hotel è incarichi di sustegnu di litigazione. I clienti sò pruprietarii di hotel, investitori è istituzioni di prestitu. I so libri includenu: Grandi Albergatori Americani: Pionieri di l'Industria Hotelera (2009), Custruitu per Durà: 100+ Hotel d'annu in New York (2011), Custruitu per Durà: 100+ Hotel d'annu in Est di u Mississippi (2013) ), Hotel Mavens: Lucius M. Boomer, George C. Boldt è Oscar of the Waldorf (2014), Great American Hoteliers Volume 2: Pioneers of the Hotel Industry (2016), è u so novu libru, Built To Last: 100+ Year -Old Hotels West of the Mississippi (2017) - dispunibule in furmatu cartulare, rilegatu è Ebook - in quale Ian Schrager hà scrittu in a prefazione: "Stu libru particulare compie a trilogia di 182 storie di hotel di pruprietà classiche di 50 camere o più ... Sentu sinceramente chì ogni scola d'albergu duveria pussede insemi di sti libri è fà li una lettura necessaria per i so studienti è impiegati.

Tutti i libri di l'autore ponu esse urdinati da AuthorHouse da piaza qui.

 

Print Friendly, PDF è Email

Doppu l'autore

Stanley Turkel CMHS hotel-online.com

eTurboNews | eTN