L'operatori turistici di Tanzania anu cuntribuitu 6 milioni di Tsh (2,626 US $) à e famiglie di dui tanzaniani uccisi in u recente accidente stradale chì hà tagliatu a vita di quattru turisti stranieri.
Sei persone, cumposte da quattru turisti da l'Italia è da Spagna è dui lucali, sò stati tombi u 1u di settembre di u 2018 quandu u veiculu in u quale eranu in collisione cù un camion in Nanja Village in u distrettu di Monduli, à circa 65 km da a cità di Arusha.
Sicondu l'operatore, Tabia Tours, María Belén Jiménez, María Victoria Aláez, Juana Jiménez è Sebastien Giordani (tutti quarant'anni) eranu quelli chì anu persu a vita.
U cumandante di a Pulizzia Regiunale di Arusha, Ramadhan Ng'azi, hà mintuatu i Tanzaniani chì anu persu a so vita cum'è u Signore Michael Fanuel (32) un cunduttore di a tour van è Raymond Mollel (37) un chef; tramindui eranu impiegati di Tabia Safaris Sicília.
«Simu scandalizati è intristiti da stu tragicu accidente; i nostri membri anu cuntribuitu significativamente per aiutà i costi funerali per e vittime tanzaniane ", hà dettu u presidente di l'Associazione Tanzania di Operatori Turistici (TATO), Mr. Willbard Chambulo.
M. Chambulo hà aghjustatu: "Cependant, nous sommes en contact avec les ambassades respectives et les responsables pertinents pour voir comment nous pouvons consoler les familles endeuillées".
Intantu, à nome di i membri di u TATO, hà manifestatu e so cunduglianze afflitte à e famiglie di i dolu, affermendu chì i so membri sò cun elli in questu mumentu difficiule.
Rapprisintendu 300 membri, TATO hè stata creata in u 1983 per favurisce l'interessi di l'operatori turistici licenziati per fà lobbying è difesa per i nomi di i so membri, è per coordinar u partenariatu di u settore publicu è privatu.
TATO’s overarching objective is to be an effective change agent for fostering an enabling los environment and to promote the private sector’s regional and global competitiveness in tourism trade and investment.