ETV 24/7 BreakingNewsShow : Cliccate nantu à u buttone di volumu (in basso à sinistra di u schermu video)
Ultime Notizie di Viaghju Attualità di Brunei Attualità in Hawaii LGBTQ News Tourism Aghjurnamentu di a destinazione di viaghju News di Filu di Viaghju Trending Now USA Breaking News

U Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti dice à i turisti chì u Brunei hè sicuru, eccettu per a morte per lapidazione

bruneilogo
bruneilogo
scrittu da santu Juergen T Steinmetz

U Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti dice à i viaghjatori americani chì u Brunei hè unu di i paesi i più sicuri di u mondu da visità. Brunei hè più sicura chè Bahamas, Germania o Indonesia, è assai più sicura chè Turchia.

L'ambasciata di i Stati Uniti, tuttavia, afferma: e sanzioni penali per alcuni reati sò più dure ch'è in i Stati Uniti. Si tratta di una sottostimazione chjara è ingannevuli: Quandu viaghja in Brunei, u Dipartimentu di Statu vole chì i viaghjatori leghinu à traversu un Documentu di pagina 1767 furnitu da u guvernu di Brunei chì descrive tutti i dettagli di u Codice Penale Syariah. Questa lege serà implementata à partesi di u 3 d'aprile di u 2019. Indipendentemente da u Dipartimentu di Statu chì dice à Citizens US, u paese ferma un livellu unu "senza minaccia". destinazione di i visitori.

Perchè l'Ambasciata di i Stati Uniti ùn dice micca à i turisti americani chì u Brunei hè in realtà?ady à lapidà i viaghjatori americani à morte s'elli facenu parte di a cumunità LGBT? Questa parte di a pena più dura per u crimine di orientazione sessuale?

U situ di l'ambasciata dice:

  • I non musulmani ponu esse arrestati per khalwat (vicinanza trà i sessi) in virtù di u Codice Penale di a Sharia, à cundizione chì l'altra parte accusata sia musulmana. Khalwat pò cumprende attività da piglià a manu o manifestazioni publiche di affettu à attività sessuale. I cittadini americani sò ancu sottumessi à e leggi khalwat.
  • E relazioni extracunjugali trà musulmani è non musulmani ponu esse cunsiderate cum'è un crimine in Brunei.

eTurboNews hà dumandatu à u Dipartimentu di Statu è hà ricevutu sta risposta:

U Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti ùn hà più rispunsabilità ch'è a sicurità è a sicurità di i citadini americani à l'oltremare. Semu impegnati à furnisce à i citadini americani infurmazioni chjare, puntuali è affidabili nantu à ogni paese di u mondu in modu chì possinu piglià decisioni di viaghju infurmate. Aghjurnemu di regula i nostri Avvisi di Viaghju è infurmazioni specifiche per u paese per tutti i paesi basatu annantu à una rivista cumpleta di tutte l'infurmazioni di sicurità dispunibili è sviluppi in corsu. À u minimu, esaminemu i Cunsiglii di Viaghju di Livellu 1 è 2 ogni 12 mesi, è i Cunsiglii di Viaghju di Livellu 3 è 4 ogni sei mesi. Esaminemu è aghjurnemu ancu i Cunsiglii di viaghju è l'infurmazioni specifiche per u paese in una basa necessaria, basatu annantu à u sviluppu di informazioni di sicurezza è di sicurezza.

U 29 di marzu u Dipartimentu di Statu hà publicatu u paràgrafu l seguenteincisa da a pagina chì categurizeghja u Brunei cum'è un paese sicuru:

"U Guvernu di Brunei Darussalam hà da inizià a cumpleta messa in opera di u Codice Penale Syariah (SPC) u 3 d'aprile di u 2019. U SPC cumpletu introduce novi prucessi ghjudiziari è punizioni, cumpresi, per certi reati è in certe circustanze di prova, l'amputazione di mani o di pedi è a morte da lapidazione. U SPC si applica indipendentemente da a religione o a naziunalità di un individuu, ancu se alcune sezioni di a legge anu applicabilità specifica per i musulmani. U codice penale civile esistenti è i tribunali civili di Brunei continueranu à funziunà in parallelu à u CPS è a Corte Syariah ".

Scott Foster, presidente di LGBT Hawaii dettu eTurboNews:

"A risposta di u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti hè insultante è mette in periculu u viaghjatore LGBT. Duverebbe esse ubligatoriu per u guvernu americanu di prutege l'Americani è di ùn mette li in male.
A morte per lapidazione per i viaghjatori LGBT deve esse alerta chjaramente visibile nantu à a pagina di u Dipartimentu di Statu Brunei è micca piatta in un documentu di u 1767. In alcuna parolla u Dipartimentu di Statu ùn spiega stu periculu per i viaghjatori LGBT.
I Stati Uniti devenu lancià subitu un avvertimentu di viaghju per prutege i nostri viaghjatori LGBT è cittadini. U livellu di alerta per u Brunei deve esse elevatu à 4, ciò chì significa "NON VIAGHJÀ, o à u minimu à un livellu 3:" Reconsiderate u Viaghju ".

Print Friendly, PDF è Email

Doppu l'autore

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hà travagliatu in continuu in l'industria di i viaghji è di u turismu dapoi l'adulescenza in Germania (1977).
Hà fundatu eTurboNews in u 1999 cum'è a prima newsletter in ligna per l'industria glubale di u turismu di viaghju.