Bruxelles in bicicletta: a capitale europea celebra a bissicletta è face onore à u so patrimoniu culturale

0a1a-344
0a1a-344

U 2019 hè un annu cum'è nimu per Bruxelles. Quist'annu Bruxelles celebra u 50esimu anniversariu di a prima vittoria di u Tour de France di a leggenda ciclista belga Eddy Merckx, oltre à esse u puntu di partenza (Grand Départ) per u 2019 Tour de France. Un occasione unica per a capitale europea per celebrà u ciclismu è onurà u so patrimoniu culturale.

In bicicletta in Bruxelles

Bruxelles vanta micca menu di 218 km di piste ciclabili. A regione Bruxelles-Capitale hà vistu duppià u numeru di ciclisti in l'ultimi cinque anni. Questa tendenza ascendente, osservata dapoi u principiu di u seculu, hà continuatu cù una crescita annuale media di 13% dapoi u 2010.

Bruxelles hà cambiatu cù l'anni, è hà datu di più in più spaziu à e biciclette. L'infrastruttura ùn hè ancu perfetta, ma e cose si migliuranu ogni annu. Stallà e piste ciclabili, creà novi parcheghji per e biciclette, aumentà e zone di 30km / h ... ci sò state assai iniziative, sia publiche sia private, per incuragisce i cittadini di Bruxelles à cullà in bicicletta.

Bicicletta per Bruxelles

Cù Bike for Brussels, Brussels Mobility (serviziu publicu regiunale incaricatu di i trasporti in tutta a regione Bruxelles-Capitale) hà per scopu di mette i residenti di Bruxelles in sella. Per fà questu, u serviziu sustene parechje organizzazioni di Bruxelles chì prumove u ciclismu in a capitale. Bonu carte di parcheghju, suggerimenti di percorsi per circundà a cità in modu sicuru o ancu posti chjave di riparazione di biciclette, queste urganizazioni cumunicanu cù i ciclisti ogni ghjornu per rende u ciclistu in cità più faciule per elli.

Ambiente di Bruxelles per una cità più verde

Bruxelles hà più di 8,000 ettari di spazii verdi, chì facenu quasi a metà di a superficia. Da l'enorme Foresta Soniana (Forêt de Soignes) à u Bois de la Cambre, parechje zone verdi in Bruxelles sò accessibili in bicicletta. Per priservà questi spazi verdi è migliurà a qualità di l'aria di a capitale, l'autorità publica regiunale Brussels Environment travaglia per creà è gestisce spazi verdi, è priservà e zone naturali. Incuragisce ancu i residenti di Bruxelles à aduprà metudi di trasportu più "dolci", per una cità più verde è più pittoresca.

Percorsi Ciclichi Regiunali

Si tratta di percorsi chì sò quelli raccomandati per viaghji di media è lunga distanza. Di regula, utilizanu strade lucali chì anu un trafficu più leggeru, sò più lenti in ritimu è di conseguenza sò menu stressanti di e strade principali.

Bruxelles è u Tour de France

U Grand Départ 2019 metterà una volta di più Bruxelles è Belgio in sella.

U "Great Loop" hà cumpresu u Belgiu un totale di 47 volte, ma a storia hà veramente cuminciatu in a capitale europea in u 1947. U Tour hè passatu per Bruxelles 11 volte. U Grand Départ s'hè fattu per a prima volta durante l'Esposizione Universale in u 1958. Hè ancu in Bruxelles chì Eddy Merckx hà purtatu u so primu Jersey giallu, in Woluwe-Saint-Pierre in u 1969, vicinu à a so buttrega di famiglia.

A Belgica hè storicamente un paese di ciclismu. Cù e so trè gare di bicicletta classiche in Fiandre, duie in Ardenne è circa 10 semiclasici, u paese pianu offre una scelta di gare per i ciclisti amatori. À livellu internaziunale, u Belgiu hè classificatu secondu in e nazioni ciclistiche, secondu l'Unione Ciclista Internaziunale (fonte: UCI, 29 di maghju 2019).

Hè per tutte ste ragioni chì Bruxelles sente una grande fiertà è passione per u Tour de France, chì hà affascinatu tanti amanti di a bicicletta mettendu i so campioni in i riflettori.

Alcune figure chjave

106esima edizione di u Tour de France

50 anni da a prima vittoria di Eddy Merckx in u Tour de France (1969)

100esimu anniversariu di u Jersey giallu, purtatu 111 volte da Eddy Merckx (un record ch'ellu tene sempre oghje)

Numeru di volte chì u Tour hè passatu per Bruxelles: 11

L'ultima volta chì u Grand Départ hè statu in Bruxelles: 1958

L'ultima volta chì u Tour hè passatu per Bruxelles: 2010

Punti salienti di Grand Départ

MERCURI 3 LUGLIU

Apertura di u centru d'accolta à Brussels Expo, annantu à u Plateau di Heysel. Questu accoglierà a stampa è l'urganizatori di u Giru di Francia, da ASO (Amaury Sport Organisation).

GIOVEDI 4 DI LUGLU U FAN PARK

Da u 4 à u 7 di lugliu, un spaziu dedicatu esclusivamente à u Tour de France serà stallatu in a Place de Brouckère. In quattru ghjorni, finu à a fine di l'ultima tappa di u Grand Départ, eventi, ghjochi è attelli seranu urganizati da i partenarii ASO è Tour.

Intruduce e squadre

Questu hè innegabilmente unu di i punti culminanti di u Grand Départ!

A folla si adunirà per vede e 22 squadre di 8 corridori, chì eccitaranu i spettatori per e prossime 3 settimane. Una serie di spettaculi si feranu ancu durante stu tempu. I campione lasceranu a Place des Palais è attraverseranu e superbe Gallerie Reale di Saint-Hubert, dendu à i spettatori di u mondu qualchì veduta eccezziunale. E squadre saranu presentate in Grand-Place.

VENREDI 5 LUGLIU

Finale di campiunatu belga di u ghjocu Eddy Merckx. Cum'è a prima vittoria di u nostru campione di u Tour de France, stu famosu ghjocu di ghjocu chjamatu dopu ellu celebra u so 50esimu anniversariu.

SABBATU 6 LUGLIU STADIA STRADALE BRUXELLES – CHARLEROI – BRUXELLES> 192KM

U tonu serà prestu stabilitu durante sta prima tappa di u Tour de France 2019. Partendu da Molenbeek Saint-Jean è dopu da Anderlecht, i piloti penseranu dighjà à u Mur de Grammont, una strada ripida, acciottolata à 43 km, chì era nantu à a strada di u primu Tour de France di Eddy Merckx in 1969.

Comune di Bruxelles nantu à u percorsu: Bruxelles, Molenbeek Saint-Jean, Ganshoren, Koekelberg,
Anderlecht, Etterbeek, Woluwe-Saint-Pierre, Auderghem

DUMENICA 7 LUGLIU ECHIPE TIME TIME STAGE IN BRUXELLES> 28KM

E prime surprizze di u Giru 2019 sò previste avà, cuminciendu cù un cambiamentu di capimachja ... sì u sprinter, chì averà probabilmente ripresu a sera nanzu, ùn face micca parte di una squadra di spezialisti.

E strette strade di Bruxelles daranu à e squadre e più ben equipate a pussibilità di mustrà a so forza, cù pochi anguli è una seria di falsi appartamenti chì testanu a so virtuosità tecnica à un altu livellu di putenza.

Comune di Bruxelles nantu à u percorsu: Bruxelles, Etterbeek, Woluwe-Saint-Pierre, Auderghem,
Watermael-Boitsfort, Ixelles, Woluwe-Saint-Lambert, Schaerbeek

U Fondu Bikes in Brussels

Un residente di Bruxelles appassiunatu di a bissicletta hà creatu recentemente u fondu "Biciclette in Bruxelles" (gestitu da a Fundazione King Baudouin). Stu fondu hà per scopu di sustene prughjetti per infrastrutture o equipaggiamenti chì sò iniziati da associazioni, autorità o partenarii privati ​​è publichi. Questi prughjetti sò destinati à incuraghjà i ciclisti à circundà a cità, rispondendu à e aspettative di l'utilizatori. U fondu hè destinatu à prughjetti chjuchi è mediani quant'è quelli chì necessitanu travagliu è investimenti più sustanziali.

Bruxelles è Eddy Merckx

Piazza Eddy Merckx: Inaugurata u 28 di marzu di u 2019, sta piazza di Woluwé-Saint-Pierre rende omagiu à l'anzianu campione di ciclisimu. Hà cresciutu è hà campatu in a cumuna per 27 anni cù i so genitori, chì avianu un magazinu di alimentariu quì. Hè ancu induve Eddy Merckx hà guadagnatu a so prima maglia gialla, durante una tappa di u Tour de France in u 1969.

A Grand-Place di Bruxelles: In lugliu di u 1969, Eddy Merckx hè statu acclamatu da millaie in u balconu di l'Hôtel de Ville, per a so superba esecuzione in u Tour de France. U ciclistu hà purtatu a so prima maglia gialla in Parigi.
Laeken: Eddy Merckx hà participatu à a so prima corsa in Laeken u 16 di lugliu di u 1961, finendu à a sesta piazza. E 25 edizioni di u Grand Prix Eddy Merckx si sò ancu svolte in Laeken, trà u 1980 è u 2004. A corsa à cronometru hà principiatu cù ciclisti chì corse da soli, dopu in squadre di dui. Coprì una distanza di 42km.

Foresta: Ancu amatore, Eddy hà vintu u Forest Omnium in u 1964 cù Patrick Sercu.

Stazione di a metropolitana Eddy Merckx in Anderlecht: A bicicletta chì u "Cannibale" hà adupratu durante u so Registru di l'ora in u 1972 hè in mostra nant'à a piattaforma principale di sta stazione di metro, chì hè stata aperta in u 2003.

Scola Eddy Merckx: Situata in Woluwe-Saint-Pierre, sta scola secondaria hè stata ribattizata in onore di u corridore in u 1986.

Royal Sporting Club Anderlecht: Entusiasta di u football, Eddy Merckx hè diventatu un grande fan di u club di football Anderlecht per mezu di u so grande amicu, anzianu calciatore belga è manager internaziunale Paul Van Himst.

La Belle Maraîchère: Stu ristorante di frutti di mare situatu in u core di a capitale hè u preferitu di l'anzianu corridore. Ci và sempre di modu regulare cun Paul Van Himst per gode, frà altre cose, di e deliziose Croquetette di Gamberi.

#tourensemble: A 23a squadra per u Grand Départ di u 2019 Tour de France

Benintesa, l'attrazioni principali di u Tour de France seranu i ciclisti prufessiunali internaziunali, chì sò i steli di u Great Loop. Ma chì ne dici di i ciclisti ogni ghjornu? L'iniziativa #tourensemble hà per scopu di uttene u più numeru di residenti di Bruxelles in sella per è dopu u Grand Départ. Ch'elli fessinu u cicculu di tantu in tantu, da pendolari, per piacè o ancu un pocu à rinculu in cità, #tourensemble riunisce tutti per u listessu scopu cumunu: pudè girà in bicicletta intornu à a nostra capitale, di più, di novu o sempre!

#tourensemble unisce tutti i Belgiani cù tutte e nazionalità chì danu à a capitale a so ricchezza culturale, intornu à un prugettu di cullaburazione chì dà un significatu à u Tour de France è u Grand Départ. Serà u puntu di partenza per un "prughjettu di vita di i citadini", induve a bicicletta diventerà a forma principale di trasportu in a cità.

U scopu di sta campagna regiunale hè di aumentà significativamente u numeru di ciclisti in Bruxelles in preparazione à u Tour de France, è d'avè più biciclette cà vitture in a capitale a settimana di u Grand Départ. Una vera iniziativa suciale, tutti sò invitati à raghjunghje a squadra!

In particulare questu annu, Bruxelles hà travagliatu assai duru. Dalle mostre à a custruzzione di un velodrome, attraversu visite guidate cù temi originali, sò organizzati eventi multipli in diversi posti di a capitale per rende omagiu à i ciclisti è à u nostru celebre campione.

Exhibitions

Esposizione Jef Geys

L'artistu belga Jef Geys (1934-2018) hà fotografiatu u primu Tour de France, chì Eddy Merckx hà vintu in u 1969, per "immergesi cumpletamente in u mondu di a bissicletta". Luntanu da glamurizà sta corsa à a vittoria, a so cupertura cuntraria si cuncentra soprattuttu nantu à u mischju di l'idiosincrasia è di a vita d'ogni ghjornu di u mondu ciclistu. Trà spettatori, biciclette da corsa, vitture da squadra è pannelli publicitarii, di tantu in tantu si pò vede un corridore, chì puderia esse facilmente Eddy Merckx ... Dui pagine di i ghjurnali belgiani di quellu periodu di tempu mettenu queste immagini in prospettiva. U ghjornu chì Eddy Merckx hà vintu u Tour, Neil Armstrong hà fattu i so primi passi in luna. Attraversu sta mostra, Jef Geys si mostra una volta di più per esse maestru di i ligami trà l'Alti è i Minimi (letteralmente, quì) chì l'anu fattu unu di l'artisti belgi di u dopu guerra di più influenza.

Locu: BOZAR
Prezzu: Gratis
Date: Finu à u 1 di Settembre 2019

100 anni di a Mostra Yellow Jersey

Per sta 106esima edizione di u Tour de France, a mostra rende omagiu à i 15,059 3,228 ciclisti chì anu principiatu u Tour, è à i so 54 campioni. 111 ciclisti belgi anu purtatu cù fiertà u Jersey giallu, u più famosu hè Eddy Merckx, maestru incontestatu di duie roti, chì l'hà purtatu un totale di XNUMX volte durante a so carriera. Un discu!

Locu: Espace Wallonie
Prezzu: Gratis
Date: Finu u 14 di lugliu 2019

A Mostra di u Giru

Sta mostra traccia a storia è u sviluppu di u terzu evenimentu spurtivu più grande di u mondu, attraversu diversi temi: a storia, a creazione di i percorsi è e so sfide, una ghjurnata nantu à una scena, a vittura publicitaria, a magia di i sport in diretta, u Tour Festival è i so sustenidori, u 105esimu itinerariu è figure di u Tour de France, ecc.
Situata in Molenbeek Saint-Jean, una di e 19 cumune di a regione di Bruxelles-Capitale, a mostra si svolge in u Stand Raymond Goethals à u Stadiu Edmond Machtens. Questu hè à dui passi da u veru puntu di partenza di a prima tappa di u Tour de France, è di u vechju velodromo di Karreveld.

Locu: Edmond Machtens Stadium
Prezzu: Gratis
Date: Finu u 14 di lugliu 2019 Ulteriori informazioni:

Velomuseu
The VELOMUSEUM is an initiative of the Archive and Museum for the Flemish living in Brussels (AMVB), in partnership with social economy enterprise Cyclo and Dutch library Muntpunt. It takes you on a free journey through 150 years of cycling culture in Brussels. It’s one hundred and fifty years, because in 1869 the first cycling regulations were introduced in the city of Brussels.

Locu: Velomuseum
Prezzu: Gratis
Date: Finu u 7 di lugliu 2019

Scuprite Bruxelles in bicicletta

Sightseeing Tours

Eddy Merckx è Bruxelles in bicicletta

Questa corsa celebra unu di i ciclisti più famosi di u mondu, Eddy Merckx, cinque volte vincitore di u Tour in Francia. Da a so zitellina in Woluwe-Saint-Pierre à e so numerose vittorie, riscopre tuttu mentre pedalate nantu à i passi di u "Cannibale". Combinendu aneddoti di u Tour cù a storia è u sviluppu di a bissicletta in Bruxelles, stu giru mette a bicicletta in piazza d'onore in a capitale belga.

Organizazione: ProVelo

Tappa di Bruxelles di u Tour de France 2019 in bicicletta elettrica

2019: Bruxelles riceve u Grand Départ di u Tour de France! L'ultima volta hè stata in u 1958. Dumenica u 7 di lugliu ci serà una prova contr'à a squadra. L'urganizatori anu messu in circulazione 28km in a nostra capitale, viaghjendu per i più sumptuosi viali è attraversendu i più belli parchi. "Una volta in Bruxelles" ùn pudia micca mancà questu. Vi suggerimu di mette a maglia gialla è diventà campione di bicicletta elettrica cun noi. In e nostre biciclette elettriche, seguiteremu u percorsu pigliatu da i piloti è scopriremu Bruxelles durante alcuni intervalli culturali. Se avete sempre sunniatu di participà à u Great Loop, sta corsa hè per voi!

Organizazione: Una volta in Bruxelles

Tour di Weekend

Scuprite Bruxelles in bicicletta ogni venneri è sabbatu cù Cactus.
U Weekend Tour piglia picculi gruppi fora di i percorsi battuti per scopre i lochi è e zone sorprendenti di Bruxelles.

Organizazione: Cactus:

Saluti in bicicletta

I saluti sò ghjente lucali chì danu à i turisti una visione insolita, originale è persunale di a so cità o quartieru, in modu amichevule è accugliente. Questa idea hè un esempiu perfettu di a tendenza in u turismu alternativu, chì hè di più in più dumandatu da i turisti chì cercanu una sperienza più autentica. Alcuni di elli offrenu giri in bicicletta chì vi purteranu in i so lochi preferiti.

Bruxelles verde

Promenade Verde:

Ùn sapete forse micca, ma a regione di Bruxelles-Capitale hè coronata da un verde riccu chì poche capitali ponu rivali. Per mustrà questu, è cusì ogni residente in Bruxelles pò prufittà di ellu, hè stata creata a Promenade Verde. U percorsu offre un circuitu di 63 km intornu à Bruxelles: una bella corsa chì permette à quelli à pedi è in bicicletta di scopre i numerosi parchi, spazii naturali è paisaghji cunservati in a nostra regione pittoresca. A Promenade Verde hè divisa in sette sezzioni chì ripresentanu vari aspetti di i paisaghji di Bruxelles. Coprendu trà 5 è 12km, e so sezzioni attraversanu una varietà di paisaghji, sia urbani, rurali o industriali, mostrendu e numerose zone verdi di Bruxelles longu u caminu.

Guide per scopre Bruxelles in bicicletta

Mappa di percorsu "Bruxelles in bicicletta"

Questa carta di traccia suggerisce 8 percorsi tematichi per i ciclisti di tutti i livelli. À u vostru ritmu, scopre Bruxelles è a so atmosfera, a cultura è a ricchezza di u so patrimoniu.

Mappa di a bicicletta di Bruxelles

Sta carta mostra i dislivelli, i percorsi ciclabili (cun ​​indicazioni), e piste ciclabili suggerite, i lochi induve i bicicletti ponu esse parcheggiati, "Villo!" stazioni è percorsi forestali, è offre numerosi cunsiglii.

Usquare è u so novu velodrome

Usquare hè a cunversione di un cumplessu militare da u principiu di u 20u seculu in un spaziu apertu vivace chì guarda versu u 21u seculu. Ùn hè micca un campus, ma un pezzu di cità veramente novu cù tuttu ciò chì implica: un quartieru di u futuru di Bruxelles chì hè mischju è dinamicu, urbanu è amichevule, centru universitariu è internaziunale, sustenibile è innovatore.

À parta da stu duminicata Usquare averà un velodrome à l'aria aperta: un locu imperdibile induve i ciclisti dilettanti ponu indulge in a so passione.

Print Friendly, PDF è Email

Notizie Related

Doppu l'autore

Redattore di Assignment Chief

L'editore capu di l'assignazioni hè Oleg Siziakov