Da l'annu à 2021
In i primi nove mesi di u 2021, a spesa tutale di i visitatori hè stata di $ 9.03 miliardi. Questa era una diminuzione di 32.1 per centu da i $ 13.30 miliardi spesi in i primi nove mesi di 2019.
Un totale di 4,859,655 119.8 2021 visitatori (+ 37.9 %) sò ghjunti in i primi nove mesi di u 7,828,965, u doppiu di l'arrivu da un annu fà. L'arrivati totali di visitatori sò calati di 2019 per centu cumparatu cù i XNUMX visitatori in i primi nove mesi di XNUMX.
Dichjarazione da u Direttore DBEDT Mike McCartney:
Da l'annu finu à settembre 2021, i numeri mostranu chì l'arrivati di i visitori di Hawaii sò calati di 38% (3.2 milioni) è a spesa di i visitatori hè calata di 32% ($ 4.2 miliardi) cumparatu cù i livelli di 2019. In l'ultimi mesi 18 avemu amparatu è fattu parechje cose chì hà cambiatu cullettivamente a trajectoria di Hawaii. Avemu passatu da a paura di COVID-19 à u rispettu, a gestione è, infine, à campà cun ellu. E nostre azzioni per mette a salute publica prima di a prosperità ecunomica cumincianu à pagà dividendi in i mesi à vene. Avà vedemu signali pusitivi chì l'ecunumia di i visitori di Hawaii hà da cumincià à ricuperà à un ritmu acceleratu mentre accogliamu i nostri visitatori internaziunali cumplettamente vaccinati. Sò ottimista chì finiremu u 2021 più forte è entremu in u 2022 cun un momentu solidu per a crescita. Serà sempre sfida à volte, ma sò cunvinta chì Hawaii hè pronta, avà più chè mai, per esse aperta per l'affari.
A dicapitazione per Autorità turistica di Hawaii U presidente è CEO John De Fries:
L'aumentu di a fine di l'estiu di a variante delta hà cuntinuatu à deprime a spesa di i visitatori è l'arrivati di i visitori in settembre, chì hà avutu un impattu negativu nantu à l'ecunumia di u nostru statu è più impurtante, a salute di i nostri residenti. In ogni casu, malgradu u rallentamentu anticipatu in u viaghju di u vaghjimu, ci sò stati incuraghjiti à vede i risultati pusitivi da i mercati di l'Ovest di i Stati Uniti è di l'Est di i Stati Uniti sapendu cumu a spesa di i visitatori si traduce in un sustegnu cuntinuu per l'impieghi in a nostra cumunità.