ETV 24/7 BreakingNewsShow : Cliccate nantu à u buttone di volumu (in basso à sinistra di u schermu video)
Attualità di u Guvernu Attualità in Hawaii News USA Breaking News

Mayday, Mayday da tutti i Senaturi è Rapprisintanti di i Stati Uniti in Hawaii mandati à a Marina

A Marina di i Stati Uniti hà urdinatu di affundà ogni cannone iranianu chì molestava e navi di guerra di i Stati Uniti
scrittu da santu Juergen T Steinmetz

Dopu chì 1,618 galloni di carburante per jet JP-5 sò stati liberati da un pipeline in u Red Hill Bulk Fuel Storage in Oahu, Hawaii u 6 di Maghju, a Marina hà inizialmente dettu à u publicu chì nisun carburante liberatu in l'ambiente. Questu ùn era micca veru cum'è a Marina hà scupertu tutta l'estensione di u spill.

Print Friendly, PDF è Email
  • Mentre i dirigenti mundiali si riuniscenu in Glasgow, u Regnu Unitu per a COP26 per discutiri l'ambiente è u cambiamentu climaticu, un disastru in corso in Hawaii dipendente da u turismu hè emergente è diventa un prublema naziunale maiò.
  • In ghjennaghju di questu annu, l'ufficiali di a Marina anu avutu abbastanza evidenza per cunfirmà un pipeline cunnessu à u so sistema di Red Hill Bulk Fuel Storage Facility stava perdendu carburante in Pearl Harbor vicinu à l'Hotel Pier. Tuttavia, u Dipartimentu di Salute ùn hè statu infurmatu finu à maghju, secondu una lettera DOH.
  • Questu hè diventatu una minaccia ambientale maiò in Hawaii.

Ieri tutti i 4 rapprisentanti di i Stati Uniti è Senatori di u Statu di Hawaii anu scrittu sta lettera à u Dipartimentu di a Marina.

Questa hè a trascrizione originale di a lettera:

 L'onorevoli Carlos Del Toro 
Sicritariu di a Marina 
Dipartimentu di a Marina 
1000 Pentagonu di a Marina 
Washington, DC 20350 

Caru Segretariu Del Toro, 

Scrivemu cun crescente preoccupazioni per a sicurità di l'operazioni di carburante di a Marina in Hawaii. Semu particularmente preoccupati per i rapporti di una fuga di carburante vicinu à l'Hotel Pier in Joint Base Pearl Harbor-Hickam (JBPHH) chì hè accaduta in marzu di u 2020 è l'allegazioni chì a Marina ùn era micca apprupriata nantu à a fonte è a scala di a fuga di carburante cù i regulatori statali, ufficiali federali, è u publicu-cumpresi i nostri uffizii. 

A Marina hà pigliatu l'impegnu di impegnà u populu di Hawaii per mezu di i municipali è di i bordi di quartieri, per informà i regulatori è i funzionari statali, è per mantene e linee di cumunicazione aperte cù a delegazione di u Cungressu di Hawaii nantu à ciò chì a Marina face per esse boni amministratori di l'ambiente. . Hè per quessa chì avemu statu disappuntu à amparà inizialmente nantu à a fuga di carburante di l'Hotel Pier in a stampa invece di sente direttamente da a dirigenza di a Marina. 

A decisione di a Marina di ùn ricunnosce publicamente a fuga di carburante di l'Hotel Pier è di spiegà ciò chì face per prevene e fughe future hè inconsistente cù l'impegnu chì i secretarii passati di a Marina anu fattu à u populu di Hawaii per esse trasparenti nantu à tutte e cose chì puderanu affettà u nostru ambiente. risorse. In più, seguita una fuga di carburante u 6 di maghju à u Red Hill Bulk Fuel Storage Facility in quale a Marina hà inizialmente dettu à u publicu chì nisun carburante liberatu in l'ambiente, una dichjarazione chì avemu amparatu à ùn esse precisa una volta chì a Marina hà scupertu tutta l'estensione di u carburante. spill. Questi incidenti recenti, cumpresu a manera in quale a Marina hà rispostu à elli è a so mancanza di trasparenza cù u publicu, susciteghjanu dumande nantu à a serietà cù quale a Marina piglia a so rispunsabilità di cumunicà chjaramente cù u publicu nantu à e questioni riguardanti a salute è a sicurità. A ghjente di Hawaii meriteghja megliu da a Marina. 

In quantu à l'incidentu di l'Hotel Pier, avemu prublemi specifichi chì ponenu in dubbitu cumu a Marina opera è face a vigilazione di e so operazioni di carburante in Hawaii. Avemu dumandatu risposte puntuale è cumpletu à e seguenti dumande: 

1) Chì prucedure anu utilizatu l'ufficiali di a Marina per scopre a fonte è u scopu di a fuga di l'Hotel Pier, è quelli prucedure anu seguitu e salvaguardi di a Marina è i normi di prova chì hà stabilitu per migliurà a sicurità di e so operazioni di carburante in risposta à altri spills? 

2) A Marina hà rispettatu tutte e so esigenze di rapportu di liberazione di carburante in relazione à questu incidente è hà furnitu infurmazione puntuale à i regulatori statali, cumprese l'infurmazioni chì puderanu esse pertinenti à l'ufficiale d'audizione di u permessu di operazione di Red Hill? 

3) Chì ghjè u voluminu tutale di carburante liberatu à l'Hotel Pier è ciò chì hà fattu a Marina per pulizziari è rimedià a zona affettata ? 

4) Chì evidenza, s'ellu ci hè, ci hè chì l'ufficiali di a Marina anu trattenutu l'infurmazioni nantu à a fuga di l'Hotel Pier chì avissiru statu materiale per a considerazione di u Dipartimentu di Salute di Hawaii per rinnuvà u permessu di operazione Red Hill? 

5) Chì azioni seguite a Marina conduce per identificà altri punti potenziali di fallimentu in e so operazioni di carburante, cumpresi i sistemi di pipeline in o intornu à JBPHH, chì puderanu risultatu in una fuga di carburante periculosa? è 

6) Chì relazione, s'ellu ci hè, u pipeline di l'Hotel Pier hà à u Red Hill Bulk Fuel Storage Facility è chì implicazioni puderia avè questu per u pianu di migliuramentu di e facilità esistenti, cumpresi quelli richiesti da i regulatori statali è federali? 

A Marina deve cuntinuà à migliurà a gestione è a sorveglianza di e so operazioni, è furnisce infurmazione puntuale è precisa à i regulatori statali è federali per assicurà chì e so attività di carburante ùn ponenu micca un risicu per a salute è a sicurità di i persone di Hawaii. A tal fine, aspittemu chì vi darà risposte approfondite è puntuali à e dumande descritte sopra, è se si scopre un errore, chì dopu piglià l'azzione di responsabilità adatta. 

Richiedemu rispettuosamente una riunione di delegazione à u livellu di i membri per discutiri cumu a Marina opera è conduce a sorveglianza di e so operazioni di carburante in Hawaii, cumprese i passi chì piglia per assicurà a salute è a sicurità publica, micca più tardi à u 3 di dicembre di u 2021. Grazie per a vostra considerazione di sta dumanda. Aspittemu di discutiri sta materia più in più. 

Aspittemu di discutiri sta materia più in più. 

sincerità, 

BRIAN SCHATZ, senatore di i Stati Uniti
MAZIE K. HIRONO, Senatore di i Stati Uniti

ED CASE, Rappresentante di i Stati Uniti
KAIALIʻI KAHELE, Rappresentante di i Stati Uniti

Print Friendly, PDF è Email

Doppu l'autore

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hà travagliatu in continuu in l'industria di i viaghji è di u turismu dapoi l'adulescenza in Germania (1977).
Hà fundatu eTurboNews in u 1999 cum'è a prima newsletter in ligna per l'industria glubale di u turismu di viaghju.

Lascia un Comment