Ultime nutizie europee Ultime Notizie Internaziunali Ultime Notizie di Viaghju Attualità in Costa Rica Attualità di u Guvernu Scontri News Attualità di Spagna News di Filu di Viaghju Trending Now Wtn

Elezzione di l'UNWTO chì cambia u ghjocu: cumu funziona avà?

Cumu l'OMT distrugge ogni chjamata di e Nazioni Unite per l'elezzioni ghjuste?
scrittu da santu Juergen T Steinmetz

Un novu ghjornu per u turisimu mundiale ! Un novu ghjornu per l'OMT ! Un novu ghjornu per u Turismu Costa Rica ! U mondu di u turisimu hè in un cambiamentu di ghjocu cù a Costa Rica chì piglia a testa in u prossimu prucessu elettorale à l'Assemblea Generale di l'OMT in Madrid.

Print Friendly, PDF è Email
  • oghji L'on. Gustav Segura Costa Sancho, ministru di u Turismu di u Costa Rica avia messu u collu per dumandà ufficialmente un votu secretu per a ricunfermazione di u Sicritariu Generale di l'OMT à a prossima Assemblea Generale di l'OMT u 3 di dicembre di u 2021
  • Sta dumanda eliminerà a cunferma di u SG per acclamazione. Questa mossa hè una prima in a storia di l'UNWTO, è un cambiamentu di ghjocu.
  • Chì succede se l'attuale Segretariu Generale Zurab Pololikashvili ùn riceve micca i voti 2/3 necessarii per esse cunfirmati per un altru mandatu? A prucedura esatta hè delineata in questu articulu - è hè faciule!

In una mossa sorpresa oghje, l'on. Gustav Segura Costa Sancho, ministru di u Turismu per u Costa Rica, hà spustatu ellu è u so paese in u sediu di u cunduttore di u Turismu Mundiale.

Hon. Gustavo Segura Sancho, Ministru di u Turismu Costa Rica

In nome di u so guvernu, hà dumandatu ufficialmente un votu sicretu per appruvà a raccomandazione da u Cunsigliu Esecutivu di cunfirmà u Sicritariu Generale di l'OMT per un altru mandatu. Stu votu serà fattu u 3 di dicembre di u 2021 à a prossima Assemblea Generale di l'OMT in Madrid.

Parechji ministri avianu speratu chì sta mossa accade, ma nimu hà avutu u curagiu di sbattà u so collu o ancu di esse citatu.

Mostrà una vera dirigenza è un impegnu à u turismu mundiale, l'On. Gustav Segura Costa Sancho oghje hà fattu ciò chì parechji speravanu chì succede, ma nimu vulia inizià.

Cunsiderendu a crisa COVID-19 in corso rende una sfida per parechji paesi di mandà u so ministru di u turismu o delegatu à Madrid, sta mossa coraggiosa da Costa Rica spergurà ispirarà l'altri à seguità.

Una bona participazione hè necessaria micca solu per un quorum, ma per assicurà una elezzione ghjusta è cumpleta da i membri di l'OMT. Cunsiderendu chì u turismu hè in manuvra à traversu a crisa più difficiule, una dirigenza bona è forte beneficerà ogni paese, e so economie, impieghi è pulitiche.

Si deve esse nutatu, chì Costa Rica dumanda, chì a designazione di u Sicritariu Generale per u periodu 2022-2025 deve esse fattu da u votu sicretu di tutti i membri prisenti è efficaci cum'è dichjaratu in e norme. Sta dumanda serà infurzata chì regula a relazione trà Stati / OMT, u Costa Rica hà dettu in a so lettera à u Secretariatu di l'OMT u 15 di nuvembre.

ATTENTI: Un votu sicretu ùn significa micca "Blottu Elettronicu".

eTurboNews hà ricevutu stu avvisu oghje da un membru di u circulu internu è un insider di l'OMT cun cunniscenza dettagliata. Hà dettu à eTN..

U periculu trà un votu tradiziunale di carta è un votu elettronicu !

L'argumentu principale di u Sicritariu Generale hè di fà più faciule per i membri di votu à l'Assemblea Generale utilizendu un sistema di votu elettronicu.

Curiosamente, l'attuale Sicritariu Generale face a listessa pruposta Point 16 de l'ordre du jour. Ce point suggère une modification du règlement intérieur de l'Assemblée générale (A/24/16)

I mutivi per chì l'attuale Segretariu Generale puderia preferisce stu metudu hè evidenti:

Voti è scrutatori ùn ponu esse manipulati postu chì u prucessu hè auditable da A à Z.

Un votu elettronicu ùn pò esse verificatu.

I voti elettronichi ponu esse facilmente manipulati da u Segretariatu, postu chì cuntrolanu l'ingranaggi di u sistema di votu elettronicu. Un tali votu pò ancu ùn assicurà a cunfidenziale di u votu. Puderà mette pressione nantu à quelli paesi chì anu pussutu dà rassicurazioni orali, ma vulianu piglià una strada diversa.

Chì succede esattamente se u Sicritariu Generale Zurab Pololikashvili ùn hè statu cunfirmatu u 3 di dicembre?

  1. Se l'Assemblea Generale ùn aduttà micca a raccomandazione fatta da u Cunsigliu Esecutivu per u postu di Sicritariu Generale di l'Organizazione.
  2. L'AG incaricarà u Cunsigliu Esecutivu à a so sessione 115 chì si terrà in Madrid, Spagna, u 3 di dicembre di u 2021, apre un novu prucessu per l'elezzione di u Sicritariu Generale di l'Organizazione.
  3. Instruisce u Cunsigliu Esecutivu chì stu prucessu di elezzione hà un calendariu minimu di trè mesi è un massimu di sei mesi, à partesi da a data di l'apertura di u prucessu elettorale.
  4. Incarica u presidente di u Cunsigliu Esecutivu è u Sicritariu Generale di l'urganizazione di cunvocà u 116u Cunsigliu Esecutivu è una Assemblea Generale straordinaria, in maghju 2022, in un locu è data da definisce.
  5. Nomi cum'è Ad Interim Segretariu Generale, u sgiò Zhu Shanzhong, Direttore Esecutivu, chì assumerà tali funzioni in coordinazione cù u Presidente di u Cunsigliu Esecutivu, à partesi da u 1 di ghjennaghju di u 2022.

Timetable

Prucedura è calendariu per l'elezzione di u Sicritariu Generale di l'Organizazione per u periodu 2022-2025

  • December 3, 2021: Approvazione di a prucedura elettorale è u calendariu à a 115a sessione di u Cunsigliu Esecutivu in Madrid, Spagna. 
  • December 2021: Annunziu di u postu vacante da esse affissatu nantu à u situ web di l'OMT è nota verbale da invià à tutti i Membri indicendu a data di scadenza per a ricezione di e candidature. 
  • 11 marzu 2022 (data per esse cunfirmata): Terminu per a ricezione di l'applicazioni, vale à dì, dui mesi prima di l'inaugurazione di a 116a sessione di u Cunsigliu Esecutivu in Madrid, Spagna, l'11 di maghju 2022 (data per esse cunfirmata). 
  • À l'apertura ufficiale di e candidature, i candidati sò infurmati nantu à a validità di a so candidatura.
  • 11 aprile 2022 (data per esse cunfirmata): Nota verbale per esse publicata annunziendu e candidature ricevute (u termini per a diffusione di e candidature hè di 30 ghjorni calendarii prima di l'inaugurazione di a 116a sessione di u Cunsigliu Esecutivu).
  • 11-12 Maghju 2022 (date da esse cunfirmate): Selezzione di u candidatu da u Cunsigliu Esecutivu à a so sessione 116th chì si terrà in Madrid, Spagna, a sede di a cità di l'Organizazione. 
  • 13 maghju 2022: Elezzione di u Sicritariu Generale per u periodu 2022-2025 à a sessione straordinaria di l'Assemblea Generale chì si terrà in Madrid, Spagna. 
annullà u logò

Regoli, Prucedure è Smallprint:

Tl'Assemblea Generale:

Prucessu di elezzione di u Sicritariu Generale di l'OMT:

L'elezzione di u Sicritariu Generale di l'OMT hà duie fasi:

  1. Un prucessu di elezzione in u Cumitatu Esecutivu induve, dopu avè ricivutu i candidati, u Cunsigliu Esecutivu vota per RECOMMANDER à l'Assemblea Generale un candidatu.
  2. U candidatu cunsigliatu hè ratificatu (o micca) da l'Assemblea Generale.

L'articulu 22 di i Statuti di l'OMT stabiliscenu assai chjaramente chì l'elezzione di u Sicritariu Generale deve esse fatta da i dui terzi di i membri effettivi è attuali:

À u listessu tempu, l'Articulu 38, subparagrafu 2, dash e) di u Regule di l'Assemblea Generale, dichjara chì l'elezzione di u Sicritariu Generale hè stata fatta da una majuranza di dui terzi di i membri attuali è effettivi.

Plus tard, l'article 43 du Règlement de l'Assemblée générale précise clairement que l'élection doit être faite par votu secretu.

Hè stata l'abitudine di elettu u Sicritariu Generale per acclamazione, ma questu ùn hè micca stabilitu in e regule attuale, hè un costume.

Sì solu un statu membru dumanda per chì l'elezzione sia fatta per votu sicretu, basta à abbandunà l'abitudine di acclamazione è vai avanti cù u votu sicretu da tutti i membri prisenti è efficaci.

Per esse elettu o rielettu, u candidatu prupostu da u Cunsigliu Esecutivu, deve ghjunghje à 2/3 di tutti i membri di votu prisenti è efficaci.

In casu chì ùn ci hè micca rielezzione di u Sicritariu Generale, l'Assemblea Generale piglia un accordu in u puntu di l'agenda 9 di l'Elezzione di u Sicritariu Generale, induve incarica u Cunsigliu Esecutivu per apre un novu prucessu per a designazione di u Sicritariu Generale. U Sicritariu Generale di l'OMT.

Prucedura è calendariu per l'elezzione di u Sicritariu Generale di l'Organizazione per u periodu 2022-2025

fondo    

  1. L'articulu 22 di i Statuti di l'OMT dice:

«U Sicritariu Generale serà numinatu da una maggiurità di i dui terzi di i Membri Titulari prisenti è chì vutanu à l'Assemblea, per cunsigliu di u Cunsigliu, per un mandatu di quattru anni. A so nomina serà rinnovabile ".

  • U mandatu di l'attuale Sicritariu Generale scade u 31 dicembre 2021. Hè dunque incumbent à l'Assemblea Generale di numinà un Sicritariu Generale per u periodu 2022-2025 in una sessione straordinaria chì deve esse tenuta in locu è data da esse. determinatu in 2022.
  • In cunseguenza, in cunfurmità cù l'Articulu 22 di i Statuti è cù a Regola 29 di u Regolamentu di Prucedura di u Cunsigliu Esecutivu, u Cunsigliu Esecutivu serà dumandatu à a so sessione 116th (11-12 May 2022 (XNUMX-XNUMX May XNUMX).date da esse cunfirmate)) à recommander un candidat à l'Assemblée générale. Stu documentu furnisce a prucedura è u calendariu per tali elezzione.
  • Per i scopi di sta nomina, hè pruposta chì a pratica stabilita sia seguita è, più particularmente, chì e regule aduttate da u Cunsigliu per a selezzione di un candidatu per u postu di Sicritariu Generale à sa vingt-troisième session en mai 1984 (décision 17(XXIII)), complétées par celles adoptées à sa trente-quatrième session en novembre 1988 (décision 19(XXXIV)), et à sa quarante-quatrième session en novembre 1992 (décision 19 (XLIV)) esse osservatu
  • E regule sopra menzionate, chì sò state applicate di manera consistente per a nomina à u postu di secretariu generale dapoi u 1992, prevedenu chì:

                  «(A) solu i cittadini di Stati membri di l'OMC ponu esse candidati;

 "(b) i candidati saranu pruposti formalmente à u Cunsigliu, per mezu di u Segretariatu, da i guverni di i Stati di quale sò naziunali, è queste pruposte duveranu esse ricevutu micca più tardi à (data da esse determinata[1]), u timbru postale chì ne dà prova;

 «(C) u votu serà purtatu à scrutiniu sicretu in cunfurmità cù i Principi Orientanti per a Condotta di Elezzioni cù scrutiniu secretu annessu à u Regulu di Procedura di l'Assemblea Generale;

                     "(d) u ​​votu deve esse decisu in cunfurmità cù l'Articulu 30 di i Statuti è a Regola 28 di u Regolamentu di Prucedura di u Cunsigliu, à a maiurità simplice, definita cum'è cinquanta per centu più unu di i votu validi;

 «(E) a selezzione di un candidatu da u Cunsigliu serà effettuata, in cunfurmità cù a Regula 29 di u Regulu di Procedura di u Cunsigliu, durante una riunione privata, una parte di a quale serà una riunione restrittiva, cume:

   "(i) a discussione di i candidati deve esse purtata durante una riunione privata restrittiva à a quale solu delegazioni di votu è interpreti seranu presenti; ùn ci sarà micca scrittu scritta è nisuna registrazione di e discussioni;

                                                                 "(ii) durante u votu, u sigretariu di u staffu necessariu per aiutà à u votu serà ammissu;

 "(f) u Cunsigliu Esecutivu decide micca di ricumandà un candidatu prupostu da u guvernu di un Statu membru in arretratu injustificatu (paragrafu 12 di e Regule di Finanziamentu annessu à i Statuti);

                  "(G) u Cunsigliu selezziunerà solu un candidatu da raccomandà à l'Assemblea."

  • Inoltre, a prucedura stabilita per a ricezione di nomina chì hè stata applicata dapoi u 1992 prevede u seguente in quantu à a presentazione di e nomina:

«Ognunu A nomina deve esse accumpagnata da un curriculum vitae è una dichjarazione di l'intenzioni di pulitica è di gestione, chì esprimenu l'opinioni di u candidatu nantu à a manera in quale ellu o ella effettuerebbe e funzioni di Sicritariu Generale. Sti particulari seranu compilati in forma di documentu di u Cunsigliu è comunicati à i so Membri in i termini prescritti..

"In l'interessu di mantene l'ugualità trà i candidati è per assicurà chì i so documenti sò leghjite, hè suggeritu chì i curricula vitae sò limitati à, per dì, duie pagine è dichjarazioni di pulitica è intenzione di gestione à sei pagine. E nominazioni saranu presentate in ordine alfabeticu in u documentu di u Cunsigliu.

  • Depuis 1992, le délai fixé pour la réception des candidatures (à laquelle le gouvernement correspondant soutient, curricula vitae è dichjarazioni d'intenzione deve esse in realtà attaccate) hè statu stabilitu dui mesi prima di a sessione à a quale u Cunsigliu Esecutivu hè obligatu à selezziunà un candidatu. In cunseguenza, u Segretariatu informa tutti i Membri per nota verbale di a ricezione di ogni nomina.
  • Dapoi u 1997, i candidati per l'elezzione à u postu di Sicritariu Generale anu fattu una presentazione orale di a so candidatura è intenzioni durante a sessione di nomina di u Cunsigliu. Chjamatu in l'ordine alfabeticu spagnolu di i so cognomi, i candidati sò attribuiti uguali tempu per fà e so presentazione chì ùn sò micca seguite da discussioni.
  • In cunfurmità cù a Rule 29(3) di u Regoli di Prucedura di u Cunsigliu Esecutivu, a ricunniscenza à l'Assemblea di un candidatu per a nomina à u postu di Sicritariu Generale: "sarà fatta da a majuranza simplici di i Membri di u Cunsigliu prisenti è vutanti2. Se nimu candidatu riceve a maiurità in u primu scrutiniu, un secondu scrutiniu è, s'ellu ci hè necessariu, successivi sò tenuti per decide trà i dui candidati chì ricevenu u più numeru di voti.
  • In cunfurmità cù a pratica constante di l'urganizazione, ricurdata in a decisione 17 (XXIII) di u 1984, una majuranza simplice hè "definita cum'è 50 per centu più unu di i votu validi". Questa regula hè stata cunfirmata in u 1988 è u 1992 (decisioni 19(XXXIV) è 19(XLIV)). In casu d'un numaru stranu, pare in cunfurmità cù a logica, cù u sensu ordinariu di e parolle è cù a pratica dominante, di definisce lu piuttostu cum'è rapprisentanu u numeru di voti subitu più altu di a mità di i voti validamente espressi.3
  • Quant aux procédures du « second » et du « scrutin ultérieur » mentionnées à l'article 29(3), s'ils s'avèrent nécessaires, les précisions fournies par le Conseiller juridique dans le Document d'information pour l'élection du Secrétaire général en 1989 et confirmées in u 2008 (16(LXXXIV)) s'applicava in l'eventu chì dui candidati avissiru sparte u sicondu postu in u primu scrutiniu. A cunsiquenza seria chì un altru scrutiniu (è quanti addiziunali ne hè necessariu per ottene a maiurità necessaria) saria urganizatu trà i trè candidati per decide quale dui candidati, avendu ricivutu u più grande numaru di voti, participeranu dopu à u scrutiniu finale. 
  • A rapprisintazioni di un Statu da un altru Membru Pienu di l'Organizazione durante l'elezzione di u candidatu seguitarà e risoluzioni aduttate da l'Assemblea Generale à a so 19e sessione in a Republica di Corea in 2011 (risoluzione 591(XIX)), à a so 20a sessione in 2013. Zambia/Zimbabwe in 633 (risoluzione 21(XX)) è à a so 2015a sessione in Colombia in 649 (risoluzione XNUMX(XXI)).
  • Hè ricurdatu chì i Membri à i quali l'articulu 34 di i Statuti è u paràgrafu 13 di e Regole di Finanziamentu annessi à i Statuti sò applicati à u mumentu di l'elezzioni sò privati ​​di privilegi di adesione in forma di servizii è di u dirittu di votu in l'Assemblea è u Cunsigliu, à menu ch'elli sianu stati cuncessi una esenzione temporanea da l'applicazione di tali disposizioni da l'Assemblea. 
  • A prucedura detta in stu ducumentu hè stata messa in pratica cù successu, è senza dà origine à alcuna difficultà particulare, per i appuntamenti realizati dapoi u 1992. 
  • In cunfurmità cù e raccomandazioni di l'Unità di Inspezione Comune di e Nazioni Unite (JIU) relative à a selezzione è e cundizioni di serviziu di i Capi Esecutivi in ​​l'Organizazioni di u Sistema di e Nazioni Unite (JIU/REP/2009/8), ogni candidatu hè dumandatu à aghjunghje un certificatu di bona salute firmatu da un stabilimentu medicale ricunnisciutu à a presentazione di a so candidatura cum'è descritta in u paragrafu 6.
  • Cum'è l'artìculu 27(2), u terminu "Membri presenti è votanti" deve esse intesu cum'è "Membri presenti è votanti per o contru". Dunque, l'astensioni è i voti in biancu sò cunsiderate cum'è micca votu.

Azzione da piglià da u Cunsigliu Esecutivu  

U Cunsigliu Esecutivu hè invitatu: 

  • Di decide chì e regule aduttate da u Cunsigliu per a selezzione di un candidatu per u postu di Segretariu Generale à a so vinti-triesima sessione in maghju 1984 (decisione 17(XXIII)), supplementate da quelle aduttate à a so trenta-quattriesima sessione in nuvembre 1988 (decisione 19(XXXIV)), è à a so quarantaquatria sessione in nuvembre 1992 (decisione 19(XLIV)) sò ancu osservati à a so 105e sessione ;
  • Per cunfirmà chì, per l'interpretazione di e regule statutarie chì guvernanu l'elezzione di u Sicritariu Generale è e decisioni citate in a subparagrafa (a) supra, si deve esse riferitu à u cuntenutu di stu documentu; 
  • Invià i Stati Membri à prupone candidati à u postu di Sicritariu Generale per u periodu 2022-2025, assicurendu chì e so nomina ghjunghjenu à a Sede di l'Organizazione (Capitán Haya 42, 28020 Madrid, Spagna) dui mesi prima di l'inaugurazione di a 116a sessione di u Cunsigliu Esecutivu, vale à dì, da 24:00 ora di Madrid, 11 March 2022 (data da esse cunfirmata), à u più tardi; 
  • Per dumandà à i candidati di presentà, inseme cù l'infurmazioni biografiche è di carriera, una dichjarazione di pulitica è intenzione di gestione, esprimendu e so opinioni nantu à a manera in quale anu da esse realizatu e funzioni di Sicritariu Generale; è
  • Per cunfirmà chì a 116a sessione di u Cunsigliu Esecutivu selezziunà u candidatu chì deve esse cunsigliatu à a sessione straordinaria di l'Assemblea Generale per u postu di Sicritariu Generale di l'Organizazione per u periodu 2022-2025.

Print Friendly, PDF è Email

Doppu l'autore

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hà travagliatu in continuu in l'industria di i viaghji è di u turismu dapoi l'adulescenza in Germania (1977).
Hà fundatu eTurboNews in u 1999 cum'è a prima newsletter in ligna per l'industria glubale di u turismu di viaghju.

Lascia un Comment