Ultime nutizie europee Ultime Notizie Internaziunali Ultime Notizie di Viaghju Attualità di u Guvernu News populu Ricustruisce Responsibili Attualità di Spagna Tourism Aghjurnamentu di a destinazione di viaghju Trending Now Wtn

Avis urgent du Secrétaire général honoraire de l'OMT Francesco Frangialli

scrittu da santu Dimitru Makarov

Tanti l'ex-sicritariu generale di l'OMT Francesco Frangialli è u duttore Taleb Rifai avianu abbastanza.

L'ultima lettera di penna di un anzianu Sicritariu Generale parla di ingannà, di un prucessu stalinista è di un puntu induve ancu a ghjustizia diventa inghjusta.

Print Friendly, PDF è Email

Francesco Frangialli, the U Sicritariu Generale Onorariu di l'OMT è l'anzianu capu di l'urganizazione hà rispostu Lettera di Zurab Pololikashvili à tutti i Stati Membri da a settimana passata.

Francesco Frangialli hà servitu cum'è Segretariu Generale di l'Organizazione Mondiale di u Turismu di e Nazioni Unite da u 1997 à u 2009 è conta cum'è una di e persone più rispettate in l'industria di u viaghju è u turismu mundiale.

I principali risultati di Frangialli cum'è secretariu generale includenu "a creazione di un sistema universale accettatu per misurà l'impattu di u turisimu nantu à l'ecunumia naziunale è l'adopzione di u Codice Eticu Globale per u Turismu per incuragisce u turisimu rispunsevule è sustenibile.

Questa violazione di stu codice d'etica hè u puntu di attivazione per l'ex capu di l'UNWTO per parlà forte in una seria di lettere aperte contr'à l'attuale capu di l'urganizazione.

U Signore Francesco Frangialli dice à Zurab Pololikashvili in a so risposta di lettera aperta:

 Cari Rappresentanti di i Stati Membri di l'Organizazione Mondiale di u Turismu,

Vi scrivu in a mo qualità di ex Sicritariu Generale di l'Organizazione Mondiale di u Turismu. Per quelli chì ùn sò micca familiarizati cù i tempi preistorichi, eru Vice Sicritariu Generale da 1990 à 1996, Sicritariu Generale ad interim in u 1996-1997, è u Sicritariu Generale da u 1998 à u 2009. Duranti u periodu 2001-2003, aghju guidatu a cunversione di a nostra Istituzione in una agenza specializata di e Nazioni Unite. 

Avè statu incaricatu di u Sicritariatu impone, da u mo puntu di vista, una certa autolimitazione, soprattuttu in un momentu chì l'Organizazione hè impegnata in un prucessu elettorale di designà u so Sicritariu Generale per i quattru anni à vene. Hè per quessa chì, malgradu u fattu chì aghju sparte a maiò parte di l'idee espresse in stu testu, ùn aghju micca firmatu a lettera aperta chì un gruppu di ufficiali formali di altu livellu vi hà mandatu. 

Ma a recente lettera diffusa in risposta à i Membri da u Sicritariu Generale in carica è l'accusazioni sbagliate chì cuntene m'obbliganu à reagisce publicamente nantu à dui punti. 

Prima di tuttu, s'ellu mira à u periodu quandu era in capu, ùn possu micca accettà a dichjarazione chì "L'irregularità sò state fatte è parechji Stati Membri impurtanti si sò ritirati, una situazione chì l'urganizazione hà pruvatu à rimedià da quellu tempu". 

Quandu si tratta di "irregularità", ùn si pò stà vagu. Ogni irregularità deve esse identificata. Ci vole à dì quandu hè accadutu, quale hè stata rispunsevuli di questu, è chì paese hà lasciatu in cunseguenza.

Hè esattamente ciò chì si chjama un prucessu stalinista

Quandu eru Segretariu Generale, nisun paese impurtante hà lasciatu l'urganizazione. 

Quandu aghju unitu à l'OMC cum'è ghjovanu Vice Segretariu Generale di Antonio Enriquez Savignac, l'Organizazione era in un disordine cumpletu. Parechji paesi in l'America Centrale, cum'è Costa Rica è Honduras, è in l'Asia-Pacificu, cum'è Filippine, Tailanda, Malasia è Australia, anu partutu; i Stati Uniti anu da seguità rapidamente. Cù u mo predecessore, è, più tardi, in u cumandimu stessu, avemu riesciutu à invertisce quella tendenza. 

Quandu aghju lasciatu l'OMT in u 2009, l'Istituzione avia 150 Membri. Tutti i paesi asiatichi chì avianu partutu prima s'eranu riuniti, è sò ghjunti novi in ​​questa parte di u mondu, chì hè vitale per l'industria turistica. I paesi impurtanti cum'è l'Arabia Saudita, Croazia, Serbia, Ucraina, Kazakistan è Sudafrica, è parechji altri, anu unitu. Lettonia, Lituania, Regnu Unitu, Norvegia, Australia è Canada eranu Membri.

Aviu ricevutu una lettera da u guvernu di a Nova Zelanda chì esprime a so intenzione di unisce. U Sicritariu di u Cummerciu di i Stati Uniti avia cunsigliatu a stessa mossa à u so presidente. Leghjendu a lettera di u Sicritariu Generale, mi piace à sapè chì l'attuale dirigenza travaglia per "rimedià" l'assenza di certi paesi maiò. Aghju nutatu chì hè in capu di quattru anni è chì ùn ci hè micca risultatu. 

Grazie à i cuntributi chì venenu da questi paesi "ricchi", ma ancu à una gestione attenta di rivisione, è una stretta limitazione di i costi di u persunale, chì hè stata persa di vista, l'OMT godeva à l'epica ch'e aghju partitu, d'un surplus finanziariu sustanziale, chì permette per finanzà un prugramma riccu è diversificatu di attività per u prossimu periodu di bilanciu 2010-2011. Se un "deficit finanziariu severu” hà esistitu o esiste oghje, ùn data micca di stu periodu di tempu. 

Siconda, ùn possu micca d'accordu cù l'assunzione chì, postu chì hè stata appruvata da u Cunsigliu, a prucedura di nomina di un candidatu à u postu di Sicritariu Generale hè stata decisa è implementata in una manera curretta, trasparente è demucratica. Ùn era nunda di questu. 

Inseme à u mo successore cum'è Segretariu Generale, u duttore Taleb Rifai, è senza interferisce in alcuna manera in a scelta da fà, avemu avvistatu in u mumentu di u risicu chì implicava u calendariu prupostu da u Sicritariu Generale-candidatu è accettatu da u Cunsigliu Esecutivu à a so 112a sessione in Tbilisi. Se a nostra voce era stata intesa, u dubbitu chì tocca avà à a legittimità di tuttu u prucessu elettorale ùn esisteria micca. 

A riunione in u paese d'origine di l'incumbente in u mumentu chì parechji membri di u Cunsigliu ùn anu pussutu viaghjà per via di a pandemia è quandu parechji di elli eranu rapprisintati da e so ambasciate in Georgia, hà chiaramente introduttu un preghjudiziu. 

U Cunsigliu hà appruvatu un calendariu chì hà impussibile à i candidati potenziali di dichjarà si, d'avè u sustegnu di i so guverni, di elaborà è di circulà u so prugramma, è di campà in modu normale. Questa limitazione di tempu totalmente inghjustificata, cù e cundizioni sanitarie prevalenti è u periodu di a fine di l'annu, impediscenu à i pussibuli candidati di visità i paesi di votu. Avè l'elezzioni in Madrid era ancu favurendu u Sicritariu Generale uscente, cum'è ex ambasciatore in Spagna. Tuttu chistu inseme hà datu à l'incumbent un vantaghju cumpetitivu ingiustu annantu à i pussibuli cuncurrenti. 

U pretestu di u tempu ridiculamente curtu trà e duie sessioni di u Cunsigliu era di avè a 113a sessione in Madrid cù l'impurtante fiera turistica in Spagna, a FITUR. Il s'agissait simplement d'occulter la vérité aux Membres, puisqu'il était clair dès le début que, à cause de la pandémie, la FITUR n'aurait pas lieu comme prévu en janvier. Comu indicatu in a lettera ch'e aghju firmatu cù Taleb Rifai, l'ambienti sanitari duru duveria avè purtatu à a suluzione cuntraria: tene a sessione di u Cunsigliu u più tardi pussibule, in primavera cum'è di solitu, o ancu à u principiu di l'Assemblea Generale.

In tali circustanze, avanzà a data era solu ingannà. 

U Sicritariu Generale uscente sustene in a so lettera chì a prucedura seguita era strettamente legale, è cascava "in u duminiu di u Cunsigliu Esecutivu stessu".

Questu hè perfettamente currettu. Ma a legalità ùn hè micca abbastanza. In a manipulazione di u prucessu, pudete esse legale è immorale.

A prucedura elettorale pò esse formalmente in cunfurmità cù i Statuti, ma à u listessu tempu inghjustu è ineguali. À a fine di u ghjornu, micca eticu.

Cum'è Sofocle hà scrittu:

"Ci hè un puntu oltre chì ancu a ghjustizia diventa inghjusta". 

Spergu chì l'Assemblea Generale, in a so capacità di "organu supremu" di l'UNWTO, farà ciò chì hè necessariu per assicurà una elezzione ghjusta in Madrid è un ritornu à una bona gestione di l'Organizazione. 

Vi pregu à tutti una sughjornu fruttuosa è piacevule in Spagna.
Novembre 22nd, 2021

Francescu Frangialli 

U Sicritariu Generale Onorariu di l'OMT 

Print Friendly, PDF è Email

Doppu l'autore

Dimitru Makarov

Lascia un Comment