Parlendu cù u primu fotografu sott'acqua di Guam

guam_2
guam_2
scrittu da santu Orsuvè

U residente di Guam, Ernie Collier, hè pilotu per United Airlines, cù una passione per l'immersione è a fotografia sott'acqua.

Print Friendly, PDF è Email

U residente di Guam, Ernie Collier, hè pilotu per United Airlines, cù una passione per l'immersione è a fotografia sott'acqua. Ellu sparte e so foto colpenti da u prufondu, è ancu e tecniche per catturà a bellezza di u mondu umitu sottu. A so cullezzione di fotografia sott'acqua pò esse vista in seawallart.com.

Quandu site interessatu à immersione è à piglià fotografie?

ERNIE: «Aghju cuminciatu à ondeci anni è sò passatu à certificazione. Credu chì sarebbe probabilmente data di [a] fine di l'anni 1960. I mo genitori eranu subacquei quandu u sport era veramente in i so primi anni. Aghju guardatu ritratti in a rivista National Geographic è Skin Diver è eru tantu interessatu à piglià foto chì aghju avutu a certificazione di u mo subacqueu quandu aghju pussutu. A mo mamma hà travagliatu in a stazione di ricerca agricula di Florida. Quandu hà sappiutu chì eru in strada, hà datu questu travagliu à a so surella è infine a mo zia hà travagliatu quì per decennii. Sò cresciutu in una stanza scura sviluppendu è trasfurmendu film in biancu è neru.

I became a semiprofessional photographer myself doing portraits and weddings. That was the stuff that actually made money. The underwater stuff started out as getting housings for instamatic cameras, which really produced crude results – nothing like what I was looking at in National Geographic.

Cumu avete amparatu a vostra tecnica?

ERNIE: Beh, pensu chì per esse un bonu fotografu di fauna salvatica avete da cunnosce a meccanica è capisce l'illuminazione. Pudete piglià corsi, ma a persona hà da sviluppà u so ochju. A meccanica di l'apprendimentu pò uttene foto nitide chì nimu ùn vole mai guardà. Dunque avete da cumincià à fà attenzione à ciò chì ti piace quandu si tratta di cumpone e fotografie. Duvete rimarcà e poche sfumature chì sò speciali per voi quandu li guardate.

Praticate chì finu à chì resultate risultati piacevuli sopra l'acqua prima di inizià mai a prova d'acqua a vostra fotocamera. E stesse cose appiicanu sottu cum'è nantu à a superficia cun qualchì differenza. Per a maiò parte, se pudete cumpone e foto sopra, duvete ancu esse capace di cumpone sottu.

Q: Pudete dà qualchi suggerimenti tecnichi o cumpusizioni?

ERNIE: Ciò chì vedi attraversu u vostru visore hè bellu di avè cum'è riferimentu. Ùn possu micca pensà à "cumpusizioni" quandu guardu à traversu u visore. Quantu mi piacerebbe mette u mo attrezzu, andà in l'acqua è tirà belle fiure, hè guasi una fantasia. Ogni fotografu chì travaglia per una di e riviste lucide vi dicerebbe di piglià un milione di foto è una di elle publicherà qualità. Perchè stai pigliendu foto di cose chì ùn volenu micca fà a so foto è ùn vanu micca à cooperà cun voi, ùn pudete micca fà a sola cosa chì un fotografu pò fà sopra l'acqua - portate diverse fotocamere cù lenti differenti. Sarebbe troppu ingombrante per un subacqueo per via di a goffezza di purtà case intornu. A vostra camera ùn permette micca di cambià lenti.

Chì tippu di apparecchiature aduprate?

ERNIE: Aghju duie lenti sfarente chì adupru - una per u grandangulare è una per i primi piani. Facciu un viaghju per circà roba chjuca, specificamente per gamberetti, picculi pesci, è inevitabilmente a decisione di andà da vicinu hè quandu u squalu balena si mostra è tuttu u vostru equipagiu hè stallatu per roba chjuca. Se so chì anderaghju in una zona frequentata da manta di squali o tartarughe, pigliu a mo lente grandangulare.

Ciò chì hè megliu per i tiratori principianti, intermedi è avanzati?

ERNIE: Se ciò chì avete in mente hè chì ùn site micca da esse felice finu à piglià una foto chì rivali ciò chì vede in a rivista Skin Diver o in National Geographic, chè preparatevi à spende di più in u vostru equipagiu fotograficu di ciò chì avete fattu in a vostra vittura. Se a qualità amatoriale hè soddisfacente per voi è vulete piglià un colpu di colpu di u vostru amicu di immersione, allora qualsiasi fotocamera digitale puntuale va bè; facenu case per tutti. Per chì a fotografia sott'acqua possa uttene un culore diversu da u turchinu, duverete piglià cun voi a vostra propia luce solare. Appena chì u sole colpisce l'acqua si rifrette, cusì a maiò parte di e fotocamere cinematografiche è digitali renderanu solu una fotografia turchina cù una maghjina. Dunque, più vicinu à a superficia a rifrazione hè menu, cusì i vostri gialli è rossi è aranci sò più chjari ma ancu quelli seranu sordi. Dunque, a maiò parte di a ghjente, in una settimana serà fatta cun ella perchè ùn anu micca ottenutu i risultati ch'elli avianu in mente.

I tiradori avanzati puderanu aduprà filtri per curregge u culore minore, ma ùn pruduceranu micca risultati di luce di u ghjornu. In a mo fotocamera aghju investitu tantu in e mo luci cum'è in a fotocamera è l'alloghju chì a prutegge. L'unità flash chì aghju è quelli chì sò aduprati da i prufessiunali sò boni solu per circa quattru metri di distanza. Tuttu u restu di quattru o cinque piedi da a fotocamera averà quellu tinte turchinu. Questu hè più naturale, più simile à ciò chì u vostru ochju viderebbe quantunque.

E fotocamere terrestri travaglianu sottu à l'acqua chì a maiò parte di elle ponu esse messe in un casu. I pruduttori chì facenu questu sò Ikelite, basatu in Indiana - facenu alloghju per a maiò parte di i mudelli di punti è sparanu tuttu u luntanu à i SLR digitali, fotocamere reflex uniche lente.

Chì negozii lucali anu questu equipagiu?

ERNIE: A cosa hè chì avete bisognu di avè una cunniscenza di travagliu. Avissi da raccomandà l'abbunamentu à e riviste per avè assai esposizione à ciò chì hè dispunibule. B&H hà un catalogu grossu cum'è una rubrica di grande cità.

Chì sò i migliori lochi di immersione / foto in Guam è in CNMI?

ERNIE: Fate a vostra fotografia vicinu à u magazinu di immersione in Piti. Altri lochi serianu Gun Beach, ma ci sò ancu boni lochi vicinu à Meritzo. Ciò chì chjamanu "Billy Bay" hè un bonu situ. Gab-Gab hè un locu eccellente per a fotografia sott'acqua.

Print Friendly, PDF è Email
Nessuna tag per stu post.

Doppu l'autore

Orsuvè

L'editore in capu di eTurboNew hè Linda Hohnholz. Hè basata in l'eTN HQ in Honolulu, Hawaii.

eTurboNews | Notizie di l'industria di u viaghju