Ultime nutizie europee Ultime Notizie di Viaghju Attualità di u Guvernu Attualità in Grecia News Aghjurnamentu di a destinazione di viaghju Turchia Ultime Notizie Varie Notizie

Turisti chì fughjenu, ma ùn hè micca solu COVID-19 in questa isula greca

Turista chì fughje, ma ùn hè micca solu COVID-19 in questa Isula Greca
turkeykos
scrittu da santu Juergen T Steinmetz

I turisti di st’isula greca si sò spaventati è si sò messi in i so cellulari per avè infurmazione è vede ciò chì hè accadutu. Un pocu dopu, piglianu l'asciugamani è l'umbrelli da a spiaggia è partenu per e so camere, mentre quelli chì dormianu si svegliavanu à u sonu assurdante di l'aviò di guerra "l'agente turisticu di l'isula, Konstantinos Papoutsis, hà descrittu à u ghjurnale lucale.

Luni dopu meziornu, l'agenzie di viaghji eranu piene di turisti rumurosi è di visitatori chì vulianu un bigliettu di ritornu per a prima barca in Rodi. I telefuni sò "rotti" in l'agenzie di viaghji di l'isula luntana.

U mutivu ùn hè micca Coronavirus ma, per precauzione di coronavirus, u serviziu di u battellu hè statu suspesu da marzu. I numeri di turisti in Turchia in generale da ghjinnaghju à aostu sò calati di 74 per centu paragunatu cù u listessu periodu in 2019. In Kas, l'operatori turistici stimanu chì e so imprese in l'ultimi dui mesi sò trà 60 è 90 per centu di l'anni nurmali.

Per facilmente visibile da Kaş, a Turchia attraversu a baia si trova Kastellorizo, una piccula isula greca di solu 500 persone. À u puntu più vicinu, hè solu à 2 km (1 migliu) da a costa turca. Kastellorizo ​​hè 125km (78 miles) da l'isula greca più grande di Rodi à l'ovest, è quasi 600km (373 miles) luntanu da u cuntinente grecu. È a cuntruversia di quist'annu hà circundatu quale hè u pruprietariu di l'acqui al di là, più in u Mediterraniu.

Kas hè statu trasfurmatu dapoi l'anni 1990: prima da u turismu è dopu da e bone rilazioni cù Kastellorizo ​​chì l'anu accumpagnatu. Tramindui, però, sò stati minacciati quist'annu: da a pandemia COVID-19 da una parte, è da e tensioni pulitiche crescenti da l'altra.

In tuttu Agostu è Settembre, a Turchia è i so vicini sò stati in un cunfrontu di più in più frasturnatu per e acque disputate in u Mediterraniu Orientale, è u dirittu di forà per vaste risorse energetiche in elle.

Appena al di là di i yacht di lussu è davanti à l'alberghi di club di mare, si trova una piccula nave di guerra turca in Kas Marina. Amarratu quì qualchì ghjornu è patrullendu i mari in altri, hè solu un segnu di una estate insolita nantu à a costa meridionale di u paese.

E mentre Cipru - è l'acqui intornu - ponu esse a fonte più longa di sta disputa, hè Kas, una piccula cità situata trà e muntagne è u Mare Mediterraniu, chì hè emersa cum'è u focu di e recenti tensioni. "U mondu sanu feghja!" dice un lucale.

Per facilmente visibile da Kas attraversu a baia si trova Kastellorizo, una piccula isula greca di solu 500 persone. À u puntu più vicinu, hè solu 2 km (1 migliu) da a costa turca. Kastellorizo ​​hè 125km (78 miles) da l'isula greca più grande di Rodi à l'ovest, è quasi 600km (373 miles) luntanu da u cuntinente grecu. È a cuntruversia quist'annu hà circundatu quale hè u pruprietariu di l'acqui al di là, più in u Mediterraniu.

Da a mità di aostu, un bastimentu di ricerca sismica turca Oruc Reis - scortatu da navi da guerra - hà passatu un mese à cartografià e pussibuli prospettive di foratura in l'acqui in disputa, una mossa cundannata da a Grecia è da l'Unione Europea. In risposta, e fregate greche sò state inviate à ombra à a flottiglia turca, purtendu ancu à una piccula collisione trà navi di guerra turche è greche. U ministru di l'Affari Esteri tedescu Heiko Maas hà avvirtutu chì e duie parte "ghjucavanu cù u focu" induve "ogni piccula scintilla pò purtà à una catastrofa".

Eppuru in Kas stessu, pochi parenu cusì cuncernati. Erdal Hacivelioglu, un elettricista lucale è storicu dilettante chì sustene e rivendicazioni di a Turchia in u Mediterraniu, hà messu à i so amichi nant'à Kastellorizo ​​per tuttu u scontru, menzionendu appena a geopolitica. Bevendu cay in fronte di u so magazinu, spiega i longi ligami trà e duie cità.

Entrambi naturalmente eranu una volta semplicemente vicini in u listessu imperu ottomanu. E mentre Kas era sempre più turcu è Kastellorizo ​​più grecu, e linee trà i dui eranu assai menu strette. Kas hè pienu di belle case greche bordate di bougainvillaea. Nanzu à i scambii di pupulazione di l'anni 1920 - induve 1.5 milioni di parlanti grechi in Anatolia sò stati mandati in Grecia - avia ancu una pupulazione greca sustanziale.

Tuttu quì spererà chì ùn ci sia più escalazione.

Eppuru, pochi in Kas credenu chì diventerà più seriu di què. «Hè solu pulitica. Hè solu ghjochi di zitelli ", dice Turhan ridendu" Un elicotteru vene. Un battellu di guerra vene. Ma perchè? Chì ragione duvemu esse nemichi cun elli? Simu cum'è a famiglia ".

Print Friendly, PDF è Email

Doppu l'autore

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hà travagliatu in continuu in l'industria di i viaghji è di u turismu dapoi l'adulescenza in Germania (1977).
Hà fundatu eTurboNews in u 1999 cum'è a prima newsletter in ligna per l'industria glubale di u turismu di viaghju.